melt away
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *melt away*, -melt away-
melt away ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| melt away | (phrv.) ละลายหายไป (น้ำแข็ง,ของแข็ง) |
| melt away | (phrv.) ค่อย ๆ หายไป See also: ค่อยๆ จางไป |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Isabella's dreams of worldwide glory would melt away in Toninho's irresistible embrace. | แต่ฝันของอิซาเบลล่าละลายไปหมดแล้ว จากอ้อมกอดโทนินโย่ที่สุดจะต้านทานไหว |
| How you could melt away the lock of a bank vault. | ยังไงที่เราจะสามารถละลายเหล็ก สลักประตูห้องนิรภัยของธนาคาร |
| To watch him melt away before my eyes, consumed by dreams of fire and blood... | การได้เห็นตัวตนเขา ละลายไปต่อหน้าต่อตาข้า คลุ้มคลั่งเพราะความฝัน เกี่ยวกับไฟแลเลือดเนื้อ |
| It's amazing how everything else can just melt away except for her. | มันช่างยอดเยี่ยมจริงๆ ที่ทุกๆอย่างเริ่มหายไป ยกเว้นเธอ |
| I saw his face melt away... as he attacked me. | ชั้นเห็นใบหน้าของเขาละลายไป... ...ตอนที่เขาโจมตีชั้น |
| We can observe, too, how the recollection of a dream, which was still lively in the morning, will melt away, except for a few small fragments. | และมากกว่านั้นในเวลาค่ำคืน เราสังเกตเห็น การเกิดขึ้นของความฝัน ที่ยังเหมือนความจริงในตอนเช้า และจางหายไป เหลือเพียงเศษเสี้ยวเล็กๆ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า melt away